I have ever been asked by visitors and some of my friends that why are there two languages in my blog, Vietnamese and English?
My answer was that if you looked at 'About me' page, you would see that I firstly created this blog with the aim to build a group of Vietnamese people who would like to dig in the field of e-commerce, online transaction ect, which I have been collecting during my work and put them into my mother tongue, Vietnamese, so that you and i could exchange ideas and experience. That is why most of my very early posts were written in Vietnamese. And i indeed received a lot of comments on them.
However, I myself later feel that blogging in Vietnamese alone is not enough, because I would like to practice my English writing skill so that I can improve it everyday. it is said that practice makes perfect. So, thanks to it, i can learn more from writting posts and your comments. Do you agree with me?. I am now a bit more confident in writing foreign language, English, I guess, though I sometimes make grammar or spelling mistakes.
More than that, I change to blog in English because I want to expand my blog community to the world. In order word, I mean that i would like to bring my blog to as many visitors as possible because many people in the world can not read my Vietnamese posts out there. Do you agree with me?
So my concern now is that i am usually wondering if my blog visitors will understand my English posts, or I need to explain more or give examples for the ideas or not? The answer for this will be in your comments, i hope
For you, What language do you blog, your mother tongue or foreign language?
N.P.
My answer was that if you looked at 'About me' page, you would see that I firstly created this blog with the aim to build a group of Vietnamese people who would like to dig in the field of e-commerce, online transaction ect, which I have been collecting during my work and put them into my mother tongue, Vietnamese, so that you and i could exchange ideas and experience. That is why most of my very early posts were written in Vietnamese. And i indeed received a lot of comments on them.
However, I myself later feel that blogging in Vietnamese alone is not enough, because I would like to practice my English writing skill so that I can improve it everyday. it is said that practice makes perfect. So, thanks to it, i can learn more from writting posts and your comments. Do you agree with me?. I am now a bit more confident in writing foreign language, English, I guess, though I sometimes make grammar or spelling mistakes.
More than that, I change to blog in English because I want to expand my blog community to the world. In order word, I mean that i would like to bring my blog to as many visitors as possible because many people in the world can not read my Vietnamese posts out there. Do you agree with me?
So my concern now is that i am usually wondering if my blog visitors will understand my English posts, or I need to explain more or give examples for the ideas or not? The answer for this will be in your comments, i hope
For you, What language do you blog, your mother tongue or foreign language?
N.P.
0 Comments
Post a Comment
You are welcomed to contribute comments, but they should be relevant to the post and the conversation that ensues. To keep comment exchanges focused and engaging, I reserve the right to delete off-topic remarks and self-promotional URLs - so please avoid these.
==
Xin vui lòng đặt câu hỏi hoặc viết comment nghiêm túc và liên quan đến chủ đề.
Để giữ cho lời nhận xét của bạn được thêm nhiều người khác thích và bổ sung, mình xin lấy quyền xóa những lời nhận xét không liên quan đến chủ đề hoặc chứa link đến website khác!. Vì vậy, vui lòng tránh điều này!.